-
1 инструкция по ремонту
Большой англо-русский и русско-английский словарь > инструкция по ремонту
-
2 overhaul manual
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overhaul manual
-
3 overhaul manual
-
4 istruzioni di riparazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > istruzioni di riparazione
-
5 Reparaturanweisung
инструкция по ремонтуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Reparaturanweisung
-
6 overhaul manual
English-Russian dictionary of terminology cable technology > overhaul manual
-
7 rebuilding instruction
English-russian automobile dictionary > rebuilding instruction
-
8 operating manual
English-Russian big polytechnic dictionary > operating manual
-
9 operating manual
-
10 repair manual
инструкция по ремонту; руководство по ремонтуEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > repair manual
-
11 rebuilding instruction
инструкция по восстановлению; инструкция по ремонтуАнгло-русский словарь по машиностроению > rebuilding instruction
-
12 structural repair manual
-
13 structural repair manual
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > structural repair manual
-
14 shop manual
-
15 manual
1. учебник2. руководство; справочник; инструкция3. клавиатура с ручным управлениемmanual of instruction — курс; руководство; введение
reference manual — справочник, справочное руководство
-
16 overhaul manual
1) Авиация: руководство по ремонту2) Техника: инструкция по ремонту3) Экономика: руководство по проведению капитального ремонта4) Нефть: руководство по капитальному ремонту -
17 repair
1. n часто ремонт; ремонтирование2. n восстановление3. n заживление4. n биол. репарация, восстановление5. n годность, исправность6. v ремонтировать; чинить, исправлять7. v восстанавливать8. v заживать9. v исправлять10. v возмещать11. n арх. убежище, приютdamage beyond repair — повреждение, неустраняемое при ремонте
12. n поездка; посещение13. v книжн. отправляться, направляться14. v книжн. часто посещать; собираться15. v книжн. прибегать, обращатьсяshe repaired to him for help — она прибегла к его помощи, она обратилась к нему за помощью
Синонимический ряд:1. adjustments (noun) adjustments; renovation; restoration2. order (noun) case; condition; estate; fettle; fitness; kilter; order; shape; state; trim3. reconstruction (noun) reconstruction; reformation; replacement4. atone for (verb) atone for; make amends for; redress5. fix (verb) amend; correct; fix; rectify; remodel; renew; renovate6. go (verb) fare; go; hie; journey; pass; proceed; push on; travel; wend7. mend (verb) do up; doctor; mend; overhaul; patch; rebuild; recondition; reconstruct; restore; revamp; right; vamp8. resort (verb) apply; recur; refer; resort; resort to; run; turnАнтонимический ряд:break; injure; mar; neglect; replace; ruin; spoil; tear; wreck -
18 emergency repair
repair truck — аварийная машина, машина технической помощи
English-Russian big polytechnic dictionary > emergency repair
-
19 heavy repair
-
20 minor repair
См. также в других словарях:
инструкция по капитальному ремонту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overhaul instruction … Справочник технического переводчика
РД 31.27.05-99: Инструкция по приему, хранению, отпуску на суда и контролю качества топлив и смазочных материалов на нефтебазах и складах — Терминология РД 31.27.05 99: Инструкция по приему, хранению, отпуску на суда и контролю качества топлив и смазочных материалов на нефтебазах и складах: 2.4. Транспортировка нефтепродуктов. 2.4.1. Требования к транспортным средствам. 2.4.1.1.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРД 39-1.2-054-2002: Инструкция по техническому расследованию и учету аварий и инцидентов на опасных производственных объектах ОАО "Газпром", подконтрольных Госгортехнадзору России — Терминология ВРД 39 1.2 054 2002: Инструкция по техническому расследованию и учету аварий и инцидентов на опасных производственных объектах ОАО "Газпром", подконтрольных Госгортехнадзору России: Взрыв сосуда под высоким давлением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 51-2-97: Инструкция по внутритрубной инспекции трубопроводных систем — Терминология РД 51 2 97: Инструкция по внутритрубной инспекции трубопроводных систем: 12. Дневная ставка (с учетом НДС и спецналога), тыс. руб. Определения термина из разных документов: Дневная ставка (с учетом НДС и спецналога), тыс. руб. 1.1.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ … Википедия
Volkswagen Lupo — Volkswagen Lupo … Википедия
Yamaha xv1100 Virago — Yamaha Virago XV1100 Общая информация Производитель … Википедия
букварь — – инструкция по ремонту EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Смена-Рапид — Смена Рапид … Википедия
техническое — 3.1.5 техническое диагностирование (диагностирование): Процесс определения технического состояния объекта технического диагностирования с определенной точностью. Результатом диагностирования является заключение о техническом состоянии объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации